Minimal Ring – Museo

Once obras en una nave de exposiciones, sobre muros exentos y en un gabinete

VisualizaciónMuseoEstudio espacial libre

Visualización de un espacio ficticio – no es un proyecto realizado.

Una nave de exposiciones de 48 × 36 metros y nueve metros de altura. Muros exentos la dividen en salas, nichos y perspectivas; once obras de la serie Minimal Ring se reproducen en catorce proyectores – una exposición que se puede rodear, atravesar y descubrir de pared en pared.

El recorrido comienza ante un muro de entrada de doble cara: delante, «Puls»; en el reverso, «Stapel» en formato vertical, dos proyecciones superpuestas. Detrás, dos muros cortos con «Schwelle» y «Raster» abren un portal hacia la sala principal, donde «Spalten» ocupa la pared del fondo como un panorama de 16 metros. Al oeste siguen tres nichos con «Gegenlauf», «Takt» y «Schiene»; al noreste, «Reihe» se extiende en esquina sobre dos paredes. Un gabinete cerrado y oscuro muestra «Leere» a todo lo ancho de la pared; el nicho sureste, «Versatz».

Los muros de exposición, de entre cinco metros y medio y seis metros de altura, se alzan claros y exentos en la nave oscura; los proyectores cuelgan a la vista de truss bajo el techo de la nave, y el proyector del formato vertical se apoya en un soporte de suelo. Desde arriba, la nave se lee como un laberinto de imágenes; a ras de suelo, como una sucesión de espacios con ejes visuales siempre nuevos. Unos cien visitantes se distribuyen ante las obras, en los bancos y en los pasajes.

Técnica

Lo que se necesita para construir este espacio: medidas, equipos, luminosidad.

Dos proyectores Barco G62-W9 con objetivo R9801840 G lens 0.75-0.95:1 (tiro corto), de 9500 lúmenes cada uno, cuelgan de truss transversales. Cada imagen parcial mide 8,00 × 4,50 m, con el borde inferior a 1,20 m; la distancia de proyección es de 6,50 m (relación de proyección 0,81:1, desplazamiento de lente vertical -45 %). Luminancia calculada en la pared: aprox. 84 cd/m². Cuatro proyectores Panasonic PT-MZ882 con objetivo ET-ELW22 (zoom de tiro corto), de 8200 lúmenes cada uno, cuelgan de truss transversales. Cada imagen parcial mide 6,00 × 3,38 m, con el borde inferior a 1,10 m; la distancia de proyección es de 4,80 m (relación de proyección 0,80:1, desplazamiento de lente vertical -45 %). Luminancia calculada en la pared: aprox. 129 cd/m². Dos proyectores Panasonic PT-MZ882 con objetivo ET-ELW22 (zoom de tiro corto), de 8200 lúmenes cada uno, cuelgan de truss transversales. Cada imagen parcial mide 5,00 × 2,81 m, con el borde inferior a 1,10 m; la distancia de proyección es de 3,95 m (relación de proyección 0,79:1, desplazamiento de lente vertical -45 %). Luminancia calculada en la pared: aprox. 186 cd/m². Un proyector Barco G62-W9 con objetivo R9801840 G lens 0.75-0.95:1 (tiro corto), de 9500 lúmenes, cuelga de un truss transversal. La imagen mide 8,00 × 4,50 m, con el borde inferior a 0,60 m; la distancia de proyección es de 6,50 m (relación de proyección 0,81:1, desplazamiento de lente vertical -45 %). Luminancia calculada en la pared: aprox. 84 cd/m². Un proyector Panasonic PT-MZ882 con objetivo ET-ELW22 (zoom de tiro corto), de 8200 lúmenes, cuelga de un truss transversal. La imagen mide 4,50 × 2,53 m, con el borde inferior a 3,03 m; la distancia de proyección es de 3,53 m (relación de proyección 0,78:1, desplazamiento de lente vertical -45 %). Luminancia calculada en la pared: aprox. 229 cd/m². Un proyector Panasonic PT-MZ882 con objetivo ET-ELW22 (zoom de tiro corto), de 8200 lúmenes, se apoya en un soporte de suelo. La imagen mide 4,50 × 2,53 m, con el borde inferior a 0,50 m; la distancia de proyección es de 4,29 m (relación de proyección 0,95:1, desplazamiento de lente vertical 48 %). Luminancia calculada en la pared: aprox. 229 cd/m². Dos proyectores Panasonic PT-MZ882 con objetivo ET-ELW22 (zoom de tiro corto), de 8200 lúmenes cada uno, cuelgan de truss transversales. Cada imagen parcial mide 4,80 × 2,70 m, con el borde inferior a 1,00 m; la distancia de proyección es de 3,78 m (relación de proyección 0,79:1, desplazamiento de lente vertical -45 %). Luminancia calculada en la pared: aprox. 201 cd/m². Un proyector Panasonic PT-MZ882 con objetivo ET-ELW22 (zoom de tiro corto), de 8200 lúmenes, cuelga del techo. La imagen mide 7,00 × 3,94 m, con el borde inferior a 0,40 m; la distancia de proyección es de 5,65 m (relación de proyección 0,81:1, desplazamiento de lente vertical -44 %). Luminancia calculada en la pared: aprox. 95 cd/m². Las alternativas, el rango de precios y todas las medidas de cada equipo figuran en la lista de material; la planta, la sección y la axonometría muestran los conos de proyección.

Espacio

El espacio del escenario y cómo se sitúan en él las imágenes.

Espacio: nave de exposiciones con muros expositivos exentos, gabinete y vestíbulo
Configuración: recorrido: panorama, siete proyecciones individuales, en esquina, formato vertical, gabinete
Visitantes (aprox.): 100

Espacio	Ancho	Profundidad	Altura
Sala de exposiciones	48 m	36 m	9 m
Vestíbulo	12 m	8 m	4 m
Gabinete	10 m	9 m	4,5 m

Proyección

Cómo se generan las imágenes: equipos, tamaño de imagen, distancia y montaje.

2 × Proyector

8 m × 4,5 m por imagen

Borde inferior: 1,2 m
Distancia: 6,5 m
Relación de proyección: 0,81 : 1
Desplazamiento de lente: -45 % vertical
Montaje: en el truss

4 × Proyector

6 m × 3,38 m por imagen

Borde inferior: 1,1 m
Distancia: 4,8 m
Relación de proyección: 0,8 : 1
Desplazamiento de lente: -45 % vertical
Montaje: en el truss

2 × Proyector

5 m × 2,81 m por imagen

Borde inferior: 1,1 m
Distancia: 3,95 m
Relación de proyección: 0,79 : 1
Desplazamiento de lente: -45 % vertical
Montaje: en el truss

1 × Proyector

8 m × 4,5 m por imagen

Borde inferior: 0,6 m
Distancia: 6,5 m
Relación de proyección: 0,81 : 1
Desplazamiento de lente: -45 % vertical
Montaje: en el truss

1 × Proyector

4,5 m × 2,53 m por imagen

Borde inferior: 3,03 m
Distancia: 3,53 m
Relación de proyección: 0,78 : 1
Desplazamiento de lente: -45 % vertical
Montaje: en el truss

1 × Proyector

4,5 m × 2,53 m por imagen

Borde inferior: 0,5 m
Distancia: 4,29 m
Relación de proyección: 0,95 : 1
Desplazamiento de lente: 48 % vertical
Montaje: sobre soporte

2 × Proyector

4,8 m × 2,7 m por imagen

Borde inferior: 1 m
Distancia: 3,78 m
Relación de proyección: 0,79 : 1
Desplazamiento de lente: -45 % vertical
Montaje: en el truss

1 × Proyector

7 m × 3,94 m por imagen

Borde inferior: 0,4 m
Distancia: 5,65 m
Relación de proyección: 0,81 : 1
Desplazamiento de lente: -44 % vertical
Montaje: en el techo

Todas las imágenes parciales forman una sola imagen: un ordenador las emite a la vez y con precisión de fotograma.

Tiempo real e interacción

La película muestra una grabación. En la instalación, la obra se calcula en directo y puede reaccionar al espacio y a los visitantes.

Cálculo: en directo, en tiempo real, en un ordenador de alta gama con una potente tarjeta gráfica 3D, a partir de una NVIDIA RTX 4070; con muchas superficies de imagen, también con varias tarjetas gráficas
Salida: todos los proyectores de una sala desde un solo ordenador, como zonas coordinadas en lugar de vídeos separados
Interacción: escáneres LiDAR 3D captan personas y movimientos en el espacio; la obra puede reaccionar a ellos
Ajuste: mapping sobre la arquitectura real: aristas, pilares, techos y suelos

Luminosidad

Si la imagen será lo bastante luminosa: luminancia alcanzada frente al valor objetivo. La línea de la barra marca el valor objetivo.

2 × Barco G62-W9suficientemente luminoso

Luminancia: 84 cd/m²
Valor objetivo: 60 cd/m²
flujo luminoso necesario: 8822 lm
Flujo luminoso: 9500 lm

4 × Panasonic PT-MZ882suficientemente luminoso

Luminancia: 129 cd/m²
Valor objetivo: 60 cd/m²
flujo luminoso necesario: 4962 lm
Flujo luminoso: 8200 lm

2 × Panasonic PT-MZ882suficientemente luminoso

Luminancia: 186 cd/m²
Valor objetivo: 60 cd/m²
flujo luminoso necesario: 3446 lm
Flujo luminoso: 8200 lm

1 × Barco G62-W9suficientemente luminoso

Luminancia: 84 cd/m²
Valor objetivo: 60 cd/m²
flujo luminoso necesario: 8822 lm
Flujo luminoso: 9500 lm

1 × Panasonic PT-MZ882suficientemente luminoso

Luminancia: 229 cd/m²
Valor objetivo: 60 cd/m²
flujo luminoso necesario: 2791 lm
Flujo luminoso: 8200 lm

1 × Panasonic PT-MZ882suficientemente luminoso

Luminancia: 229 cd/m²
Valor objetivo: 60 cd/m²
flujo luminoso necesario: 2791 lm
Flujo luminoso: 8200 lm

2 × Panasonic PT-MZ882suficientemente luminoso

Luminancia: 201 cd/m²
Valor objetivo: 60 cd/m²
flujo luminoso necesario: 3176 lm
Flujo luminoso: 8200 lm

1 × Panasonic PT-MZ882suficientemente luminoso

Luminancia: 95 cd/m²
Valor objetivo: 60 cd/m²
flujo luminoso necesario: 6754 lm
Flujo luminoso: 8200 lm

Equipos

Los equipos de referencia con los que se ha calculado. Equipos de la misma categoría son igualmente adecuados.

Barco G62-W9

Objetivo: R9801840 G lens 0.75-0.95:1 (Short Throw)
Flujo luminoso: 9500 lm
Peso: 17,4 kg

Alternativas (3)

Modelo	Objetivo	Flujo luminoso	Luminancia
Panasonic PT-REZ15	ET-C1W400 (Weitwinkel-Zoom)	15.000 lm	133 cd/m²
Panasonic PT-RQ35K2	ET-D3LEW200 / ET-D3LEW201 (Kurzdistanz-Zoom)	30.500 lm	270 cd/m²
Barco UDX-4K40 FLEX	R9862001 TLD+ 90 Grad ST (0.65-0.85), am UDX-4K 0,72-0,94	40.000 lm	354 cd/m²

Panasonic PT-MZ882

Objetivo: ET-ELW22 (Short-Throw-Zoom)
Flujo luminoso: 8200 lm
Peso: 18,6 kg

Alternativas (3)

Modelo	Objetivo	Flujo luminoso	Luminancia
Barco G62-W9	R9801840 G lens 0.75-0.95:1 (Short Throw)	9500 lm	149 cd/m²
Panasonic PT-REZ15	ET-C1W400 (Weitwinkel-Zoom)	15.000 lm	236 cd/m²
Panasonic PT-RQ35K2	ET-D3LEW200 / ET-D3LEW201 (Kurzdistanz-Zoom)	30.500 lm	479 cd/m²

Rango de precios y lista de material bajo petición.

Planos

La axonometría, la planta y la sección muestran el espacio y los conos de proyección.

Minimal Ring – Museo — Axonometría — **Axonometría** · sin escala

Minimal Ring – Museo — Planta — **Planta**

Minimal Ring – Museo — Sección — **Sección** · sin escala

Glosario

Tiempo real: La imagen se recalcula en cada momento, unas 60 veces por segundo, en lugar de reproducirse como un vídeo terminado.
Escáner LiDAR 3D: Explora el espacio con luz láser y capta personas y movimientos en tres dimensiones: la base de la interacción.
Ordenador de alta gama: Un ordenador con una potente tarjeta gráfica 3D –a partir de una NVIDIA RTX 4070– que calcula la imagen en directo y controla todos los proyectores a la vez.
Mapping: Ajusta la proyección a la geometría real del espacio para que imagen y arquitectura coincidan con exactitud.
Relación de proyección: Distancia dividida por el ancho de la imagen. Con 0,8 : 1, para una imagen de 6 m de ancho el proyector se sitúa a 4,8 m.
Desplazamiento de lente: Desplaza la imagen en el objetivo sin inclinar el proyector – así se mantiene rectangular.
Flujo luminoso: Cuánta luz emite el proyector, en lúmenes.
Luminancia: Cuán luminosa percibe el ojo la superficie de la imagen, en candelas por metro cuadrado. En un espacio oscuro bastan unas 60.
Borde inferior: La altura del borde inferior de la imagen sobre el suelo.
Salida sincronizada: Varios proyectores muestran partes de la misma imagen; un ordenador las emite a la vez, calculadas en directo o como vídeo.